“Hello, it’s Diana this side.” This side of WHAT you may ask? “This side of the phone!” When my office boy decided to drive me insane with his efficient inefficiency, one of his tactics was to wait until I had finished giving him instructions at his desk and had walked into my own […]
You are browsing archives for
Tag: Hinglish
Doing The Needful!
There is something quite charming about the Indian use of English, something quite contagious about the wonderful Hinglish used in India that is something between Hindi and English. Before I entered into the Office English of India, I was content to muddle along in India speaking a mix of English, Hindi, hand signals and head […]